كتابات على الجدران تكشف عن مذبح الصليبيين الجميل في كنيسة القيامة

كوني ووترز – AncientPages.com – تم اكتشاف أثري مهم في كنيسة القيامة في القدس. اكتشف فريق من الباحثين بالصدفة ما يُعرف الآن بأنه أكبر مذبح معروف في العصور الوسطى.

اللوحة الأمامية للمذبح الصليبي العالي كما تبدو اليوم. بقي حوالي ثلثي اللوحة الحجرية الأصلية. تم تزيين المذبح بشخصيتين تسمى التخمسية المربعة. مع خمس دوائر مكونة من شريط واحد متشابك، تعد التخمسية المربعة واحدة من أكثر الزخارف شعبية لدى أساتذة الكون. هذا الرقم مليء بالمعنى الروحي، بما في ذلك خليقة الله اللانهائية. ترمز الدوائر إلى جروح المسيح الخمسة وتشير إلى صليب القدس – شعار النبالة لمملكة القدس الصليبية. المصور: شاي هاليفي. © سلطة الآثار الإسرائيلية

يكشف فن المذبح الصليبي العالي عام 1149 عن وجود صلة غير متوقعة بين روما ومملكة القدس المسيحية.

وقد اعتبرت هذه القطعة الأثرية الرائعة مفقودة لعدة عقود قبل إعادة اكتشافها. يمثل هذا الاكتشاف مساهمة ملحوظة في مجال دراسات العصور الوسطى والتاريخ الديني.

في 15 يوليو 1149، احتفلت القدس بالذكرى الخمسين لاحتلالها من قبل الصليبيين الأوروبيين، الذين أسسوا مملكة القدس بعد قرون من الحكم الإسلامي. يهدف هذا الإنجاز إلى تعزيز المملكة الفتية.

وكان الحدث الرئيسي هو تجديد كنيسة القيامة، وهي مزار مسيحي رئيسي. داخل الكنيسة الموسعة حديثًا ذات الطراز الرومانسكي، تم الكشف عن مذبح عالٍ جديد باعتباره القطعة المركزية.

إيليا بيركوفيتش، مؤرخ في معهد هابسبورغ الملكي وأبحاث البلقان التابع لأكاديمية العلوم النمساوية، يقدم تقارير عن روايات الحج في القرنين السادس عشر والثامن عشر التي تصف مذبحًا رخاميًا كبيرًا في القدس. شارك بيركوفيتش في تأليف دراسة حديثة حول هذا العمل الفني التاريخي.

الجزء الخلفي من المذبح. المصور عميت رعيم. © سلطة الآثار الإسرائيلية

ومع ذلك، فإن تأثير المذبح المثير للإعجاب على مر القرون تلاشى فجأة من الذاكرة العامة.

وأوضح الدكتور بيركوفيتش أنه “حدث حريق كبير في عام 1808، مما أثر على القسم الرومانسكي من كنيسة القيامة. ونتيجة لذلك، كان يُعتقد على نطاق واسع أن المذبح الصليبي كان غائبًا منذ ذلك الوقت فصاعدًا – وهو افتراض استمر لفترة طويلة مدة.”

في الآونة الأخيرة، قام عالم الآثار بالمنطقة عميت رعيم والمؤرخ إيليا بيركوفيتش باكتشاف مثير في كنيسة القيامة: لوح حجري مهمل يزن أطنانًا متكئًا على جدار في ممر الكنيسة العام. وكان السائحون قد غطوا واجهته بالكتابات على الجدران.

تم قلب اللوحة أثناء أعمال البناء، لتكشف عن تراثها الفني الذي كان مخفيًا سابقًا والذي يعود إلى العصور القديمة. تم التعرف على السطح المكشوف، المزين بزخارف القوس، على الفور على أنه الواجهة الجميلة لمذبح صليبي من العصور الوسطى.

وهذا الاكتشاف ليس مجرد اكتشاف فحسب، بل هو اكتشاف مهم يلقي الضوء على السياق التاريخي والثقافي للمنطقة خلال الفترة الصليبية.

هذا الاكتشاف رائع للمؤرخين. ظلت اللوحة مخفية لسنوات في كنيسة القيامة، على الرغم من أنها مرئية لآلاف الزوار يوميًا.

إعادة البناء الرقمي الأولي للمذبح الصليبي العالي. تصميم روي إلباج. © ايليا بيركوفيتش/عميت رعيم

وأكد بيركوفيتش أن “حقيقة أن شيئًا مهمًا للغاية يمكن أن يظل غير مكتشف في هذا المكان لفترة طويلة كان غير متوقع تمامًا لجميع المعنيين”.

يقدم هذا الاكتشاف رؤى جديدة للمذبح العالي في العصور الوسطى. تشير زخارفها الفريدة إلى تقنية Cosmateque، وهي طريقة متخصصة في الزخرفة الرخامية يمارسها حصريًا أساتذة النقابات في روما البابوية وتتوارثها عبر الأجيال. تضمنت التقنية تزيين مساحات كبيرة مع الحد الأدنى من الرخام الثمين، تم إنقاذها بشكل رئيسي من المباني الرومانية القديمة. قام الأساتذة بتجميع قطع رخامية صغيرة بدقة على دعامات حجرية، مما أدى إلى إنشاء أنماط وزخارف هندسية معقدة.

كان هذا الفن موضع تقدير كبير من قبل أسياده والبابا. يوجد عدد قليل من الأعمال الكونية خارج روما، مع عمل واحد فقط معروف خارج إيطاليا: في كنيسة وستمنستر، أرسله البابا نفسه.

من المحتمل أن المذبح الكوزماتي المكتشف حديثًا في القدس كان له تأثير بابوي. من خلال إرسال خبير كوني لإنشاء المذبح الصليبي، أكد البابا على مطالبة المسيحية بالمدينة. يلاحظ بيركوفيتش أن “هذا يكرّم أقدس كنيسة في العالم المسيحي”.

يُظهر المذبح العالي المُعاد اكتشافه وجود علاقة غير معروفة سابقًا بين روما والقدس، وهو أمر مهم بالنسبة لتاريخ الفن الأوروبي.

وقال بيركوفيتش: “بعرض أصلي يزيد عن 3.5 متر، اكتشفنا أكبر مذبح معروف حاليا في العصور الوسطى”.

ويأمل الباحث أن يكشف المزيد من البحث في الأرشيف البابوي عن مزيد من التفاصيل حول تاريخ إنشاء المذبح – وربما حتى هوية المعلم الكوني الذي ابتكر العمل الفني.

ورق:

إيليا بيركوفيتش، عميت رعيم: مكسور، مخفي، أعيد اكتشافه: قصة المذبح العالي الكوني للقبر المقدس، أرض إسرائيل، المجلد 35، 2024.

الأكاديمية النمساوية للعلوم (ÖAW)

كتبه كوني ووترز – AncientPages.com كاتب طاقم العمل